Sobat pernah berkunjung ke Makassar, atau paling tidak bertemu orang Makassar. Jika kalian menyimak baik-baik orang Makassar ketika berbicara, kalian pasti sering mendengar kata-kata seperti ini: "awe pacceji!", atau "iih kodong!" dan masih banyak lainnya. Tapi kalo kalian bukan asli SulSel, kalian terkadang pusing dengar dan mau mengartikannya apa. Nah, ini beberapa penjelasan mengenai istilah yang popoler di Makassar.
5 Istilah Populer di Makassar
Istilah kodong, sebenarnya cenderung untuk menyatakan hal bersifat care/peduli atau kasihan kepada seseorang. Jadi, kalo kamu terjatuh, dan terlihat oleh seseorang maka biasanya orang itu akan bilang "ih kodong, kasianna". Namun, terkadang kawan-kawan di Makassar sering menggunakan istilah ini untuk digunakan untuk bercanda antar sesamanya sebagai contoh "ya kodong, jomblo kah". Tapi tak usah khawatir dan jangan tersinggung yah, itu hanya untuk bercanda! :D
"uudedeeeh . . . Sallona!", istilah ini paling sering disebutkan oleh kawan-kawan kita di Makassar, kata dari Sallona ini merujuk kepada durasi waktu. Biasanya kata ini muncul ketika seseorang lambat dalam melakukan sesuatu. Sebagai contoh "Aih sallona karaeng!" artinya "Lama banget!" sedangkan imbuhan kata karaeng itu bisa diartikan "Tuan!" atau "Bos", jadi kalo ada temen kamu orang Makassar yang bilang "Awee Sallona Karaeng", artinya kamu memang lama atau lambat. :D
Istilah Pacce sebenarnya bermakna bahwa seseorang tidak mampu atau tidak becus dalam melakukan sesuatu. Terkadang kata-kata ini muncul ketika kamu mau ngegombal cewek tapi nyali kamu ciut ketika melihat cewek idaman kamu ternyata punya Bodyguard. Biasamya sih perkataan yang muncul seperti ini "awee. . . Pacce, baruji bodyguard itu. Belum bapak na. . " kalo kalimatnya kayak gini sih tandanya nyali kamu udah ciut sebelum ketemu bapak si doi. :D
Kalo kata istilah ini maksudnya menyatakan "Tidak!" atau menolak sesuatu, semisal kamu ngajak temen kamu untuk loncat diatas gedung untuk memperagakan hukum gravitasi atau gerak jatuh bebas. Lantas, pasti temen kamu tanpa berpikir panjang akan berkata "Teaja!!!" dan sudah pasti itu tandanya dia menolak! :D
Nah, istilah satu ini selalu muncul kalo ada temen kamu yang ngedengar ceritamu kalo kamu udah ngelawan 50 orang, dan konon cerita itu, kamu yang menang. So, pada saat itu juga pasti dan tidak salah lagi temen-temen kamu bilang "talekaanggg!!!"Paham kan maksudnya? :D
1 komentar:
Click here for komentarapa itu artinya panggaukang bajik sarrona kigaukan
ConversionConversion EmoticonEmoticon